·
搜索结果:找到“隐喻”相关结果24930条
排序: 按相关 按相关 按时间降序
  • 【期刊】 批评隐喻视角下政府工作报告中隐喻现象浅析

    刊名:赤子 作者:胡兰 关键词:政府工作报告 ; 旅程隐喻 ; 建筑隐喻 机构:湖南文理学院外国语学院 ; 湖南文理学院外国语学院 年份:2018
    摘要:从概念隐喻和批判性分析的角度,论证了近几年来政府工作报告中存在主要的三种隐喻类别进行了举例说明,发现每一类隐喻都在某种程度上反映了政府的执政原则,有助于政府宣传政见,帮助民众更好地理解我国政府的政策.
  • 【期刊】 认知隐喻视阈下壮泰谚语隐喻异同的理据考究

    刊名:齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) 作者:阳亚妮 关键词:壮泰谚语 ; 理据 ; 比较 机构:百色学院 ; 百色学院 ; 外国语学院 年份:2016
    摘要:本文综合运用认知语言学、对比语言学、民族学等理论,对搜集到壮泰谚语运用分析法、描写法和比较法,通过宗教信仰、生产生活方式和哲学思想比较分析壮泰谚语隐喻异同的理据.
  • 【期刊】 EFL教师指令性言语隐喻表征与学生隐喻能力培养

    刊名:现代教育科学 作者:卢秋芸 ; 王健 关键词:EFL教师 ; 指令性言语 ; 隐喻表征 ; 外语教学 ; 隐喻能力 机构:西北工业大学 ; 西北工业大学 年份:2016
    摘要:隐喻认知研究的最新成果证实了隐喻在语言中的普遍性和重要价值,同时也注意到隐喻对外语教学的启示作用,并进行了相关探讨。隐喻的普遍性表明,EFL教师指令性言语中也存在着隐喻表达式,即概念隐喻的语言隐喻表征。本文以隐喻认知理论和二语习得相关理论为依据,借助弗兰德斯互动分析系统和课堂话语分析进行案例分析,旨在验证EFL教师指令性言语隐喻表征在促进学生隐喻能力培养过程中的积极作用。
  • 【期刊】 基于概念隐喻理论的中医隐喻术语翻译策略研究

    刊名:湖南中医药大学学报 作者:彭昌柳 关键词:中医术语 ; 概念隐喻 ; 认知机制 ; 回译性翻译 ; 科学性翻译 ; 规定性翻译 机构:福建中医药大学管理学院 ; 福建中医药大学管理学院 年份:2015
    摘要:中医名词术语蕴含丰富的隐喻思维和独特的文化特征,本文基于概念隐喻理论对中医常用名词术语中的隐喻认知机制及其翻译策略进行研究,发现绝大多数中医隐喻术语适用回译性翻译策略以保持民族文化特色,部分特殊征候术语及诊疗术语则适用科学性翻译策略以保留其医理信息避免荒唐,还有部分中医独有概念术语则可采用创造法、硬译法及音译法等规定性翻译策略加以翻译。
  • 【期刊】 隐喻与思维意识 认知视点的汉日隐喻研究

    刊名:日语学习与研究 作者:张继文 关键词:隐喻 ; 认知 ; 思维意识 ; 汉日对比 机构:深圳职业技术学院 ; 深圳职业技术学院 年份:2013
    摘要:隐喻是人类思维意识的映现,从认知视点进行汉日隐喻对比研究,映现出传统隐喻意义的延续与人们思维意识的传承具有一致性;隐喻语义的更新以及新的隐喻的出现,体现了人类思维意识的时代性;隐喻的表现形式和意义的不同,反映出了不同的地域文化性和民族意识性。
  • 【期刊】 概念隐喻角度下的英汉通感视觉隐喻对比研究

    刊名:太原城市职业技术学院学报 作者:肖安斌 关键词:概念隐喻 ; 通感 ; 视觉隐喻 ; 英汉对比 机构:华东理工大学外国语学院 ; 华东理工大学外国语学院 年份:2014
    摘要:隐喻是一种重要的认知现象,它是通过人的认知和推理将一个概念域系统地映射到另一个概念域。通感也是一种隐喻,它的源域和目的域都是人的感觉。视觉是人类五种感知觉中最高级的一种,视觉隐喻将视觉感知的词汇从单纯的基于身体经验的视觉范畴投射到非视觉的抽象思维范畴,体现了从具体的认知域向抽象的认知域投射。本文将从概念隐喻理论出发,对比探讨英汉语中视觉隐喻使用的相同点和不同之处。
  • 【期刊】 概念隐喻视角下二语习得者认知隐喻能力培养研究

    刊名:西安航空学院学报 作者:赵文慧 关键词:概念隐喻 ; 二语习得 ; 隐喻能力 ; 语言能力 机构:阜阳师范学院信息工程学院 ; 阜阳师范学院信息工程学院 年份:2019
    摘要:隐喻能力的培养有利于帮助二语习得者更深入地学习和掌握语言知识,加深了解目标语背后的文化知识与认知方式,使其有能力把底层的概念结构和话语的表层结构进行准确匹配,全面提高语言能力。以概念隐喻理论为支撑,外语教师对学生进行概念隐喻输入,一方面可以有效地帮助学生掌握并拓展词汇,另一方面可以提高学生的跨文化交际水平。
  • 【期刊】 词汇隐喻与语法隐喻的语篇功能对比研究

    刊名:名作欣赏 作者:谭万俊 关键词:词汇隐喻 ; 语法隐喻 ; 差异 机构:长春师范大学 ; 长春师范大学 年份:2016
    摘要:功能语言学认为词汇隐喻和语法隐喻是同一现象的不同实现形式,但二者差异性较大。本文主要研究词汇隐喻和语法隐喻语篇功能的差异性。词汇隐喻作为认知框架,属于语篇的宏观结构;语法隐喻作为隐喻识解,属于语篇的微观结构。
  • 【期刊】 从概念隐喻理论视角探究英汉情感隐喻的认知构建

    刊名:《内蒙古民族大学学报:社会科学版》 作者:张慧智 关键词:概念隐喻理论 ; 英汉情感隐喻 ; 认知构建 机构:长治学院外语系 ; 长治学院外语系 年份:2016
    摘要:概念隐喻理论的提出打破了传统修辞隐喻的研究局限,该理论认为隐喻不仅仅是一种单纯的语言现象,而且是人类思维的一个重要工具。情感是人类最重要、最普遍的人生体验,情感本身很抽象,所以人们常常借助于隐喻来表达。从概念隐喻理论的角度,采用语料分析的方法对英汉语中人类的四种基本情感("喜悦"、"愤怒"、"恐惧"和"悲伤")隐喻的认知构建进行探究具有重要意义。研究发现:英汉语中都存在把情感隐喻化为"天气"、"容器中的液体"、"颜色"和"空间方位"的语言现象,从而也进一步论证了隐喻是人类感知和概念客观世界诸种事物的一种重要的认知活动。
  • 【论文】 多重隐喻视角下注意对权力概念隐喻激活的作用

    作者:田昊月 关键词:具身认知 ; 概念隐喻理论 ; 协同工作模型 ; 权力 ; 激活条件 ; 注意 机构:东北师范大学 ; 东北师范大学 年份:2018
    摘要:概念隐喻理论认为隐喻是借助具体的简单概念来表达和理解抽象的复杂概念的认知方式(Lakoff&Johnson,1980)。协同工作模型则认为隐喻映射是动态可变的,而不仅仅是一种具体概念到抽象概念的单向映射,注意在其中起到了重要作用。权力作为一种复杂又常见的抽象概念,指通过提供和克扣资源或者给予惩罚来改变他人状态的相对能力(Keltner,Gruenfeld,&Anderson,2003)。大量的实证研究表明,权力概念包含空间上下和空间大小两种具有跨文化一致性的隐喻表征。以往的研究多探究实验材料中只存在单一权力相关属性时,隐喻的激活条件,而本研究探索多个隐喻属性同时存在时,注意在权力概念隐喻激活种的作用。实验均采用了Stroop范式的变式。实验1在汉语环境下验证权力的上下(实验1A)和大小(实验1B)隐喻。结果表明,高权力词在上(或以大字体呈现)具有显著的反应优势,即出现了权力的空间上下(或空间大小)隐喻。实验2在同时呈现上下和大小线索的情况下,考察了两类隐喻的激活条件。结果表明,上下线索与任务相关时(实验2A),仅出现权力的空间上下隐喻;而大小线索与任务相关时(实验2B),仅出现权力的空间大小隐喻。即两类权力相关线索同时存在时,只有被明确注意引导(即任务要求)的隐喻表征会被激活。实验3采用颜色判别任务,试图考察权力的空间上下(实验3A)和空间大小(实验3B)隐喻能否在与权力无关的任务中自动激活。但是结果却发现了权力的“红蓝”颜色隐喻的激活。而与任务无关的空间上下和大小隐喻均未能激活。这进一步验证了实验2的结论。实验4继续采用颜色辨别任务,将实验3中的“红-蓝”两色换为更为相似的“紫-蓝”两色,考察探究空间上下(实验4A)和空间大小(实验4B)隐喻能否在与权力无关的任务中自动激活。结果发现,实验4A中仍出现了显著的颜色隐喻,而实验4B未出现任何隐喻。我们猜想,虽然“紫-蓝”两色较为相似,但是在成对呈现两种颜色的高低权力词对的过程中,可能使得被试建立了权力差异与颜色差异的连结。但是在任务难度较大的4B中,这样的连结较难形成,故未出现权力的颜色隐喻。但是原因究竟为何还有待后续研究的探索。综上所述,我们发现个体可以通过“上-下”、“大-小”、“红-蓝”来建构和理解权力概念。而在两类权力相关线索同时存在的情况下,只有被外显注意引导的隐喻表征能够激活。
  • 【论文】 概念隐喻视角下英语介词WITH的隐喻拓展研究

    作者:张蕾 关键词:介词WITH ; 英国国家语料库 ; 隐喻性拓展 ; 概念隐喻 机构:河南大学 ; 河南大学 年份:2015
    摘要:介词,作为英语语言中的一个重要词类,一直以来都被许多语言学学者作为热点研究对象。介词在英语语言中的使用非常灵活。介词最早被使用时可能只有一个含义,然而随着社会文化的发展,新概念的不断出现,人们就会根据自己的实际需求来赋予它新的含义。已经有许多学者对介词的多义现象从功能角度或句法角度做了相关研究,但是大多数研究都是对at,in,on,under等空间方位介词进行了探讨,虽然取得了很大的成就,但我们仍可以发现从概念隐喻视角对介词WITH意义之间关系所进行的探讨还很少。传统语言学家对于介词WITH的研究多从句法的角度,却忽视了介词WITH词义的衍变与人类认知发展的关系,他们也忽视了外部世界对介词WITH语义变化的影响。然而,在二十世纪七十年代,随着认知语言学的不断发展,概念隐喻理论也越来越受到关注。隐喻的本质在认知的领域被详细探讨。莱考夫和约翰逊在1980年出版的著作《我们赖以生存的隐喻》中指出,隐喻是无处不在的,不仅存在于语言中,还存在于思维和行动中。隐喻的本质,从认知角度说就是从源域到目标域的一种映射。人类的自身生活体验和身体经验就是人类认知的基础。认知语言学家认为人类的认知是人类语言产生的原因。日常生活中普遍的隐喻性语言恰恰反应了人类认知思维的隐喻性。本文主要以概念隐喻为理论基础,以英国国家语料库中的语料为实例,对英语介词WITH的各种意义的隐喻性拓展进行定性分析。本文尝试探究WITH从初始的空间源域中拓展了几个隐喻性的非空间目标域,以及探究这些源域到目标域的隐喻映射过程。该论文中第四章的实例均从英国国家语料库BNC中随机选取。通过网络检索和认真审查,在BNC中检索到的659332个含有WITH的例句中选取了296个有效例句。例句被划分为具有“和”,“与”,“同时参与”的空间初始含义类和具有“拥有,具有”,“使用某物”,“依靠,由”,“随着”,“因为,结果”,“尽管”,“与相反”,“分开”,“同意”,“对比”,“范围”,“感叹词”,“工作,享用服务”,“理解”词义的非空间含义类。从概念隐喻视角来解释空间含义到隐喻性含义的映射过程。通过分析,WITH的初始空间源域可以映射到六种目标域中,它们是:时间,方式,状态,逻辑,对象和其它。通过详细的定性分析,该论文发现介词WITH的初始空间词义与隐喻性非空间词义之间确实存在统一的内在关系。同时,本文的研究有助于英语教学,英语介词WITH的学习掌握对于英语学者们一直都是难点,因此对介词WITH各个词义之间的联系的探讨可以为学者们在英语学习上带来一些启迪。
  • 【期刊】 隐喻研究的心物随附性维度

    刊名:外国语(上海外国语大学学报) 作者:徐盛桓 关键词:隐喻 ; 同一性 ; 心物随附性 ; 意向性 ; 感知觉直接通达论题 机构:华南理工大学 ; 华南理工大学 年份:2015
    摘要:隐喻显著的外部特征是本体与喻体既相似又相异。相似性表现在本体喻体所表征的事件的现象特征和质地内容在某方面相似甚至相同;相异性则是本体喻体的词语所表示的概念或其指称的事物大不相同,而隐喻却能以喻体指代本体,这表现了隐喻运用是以喻体之"假"乱本体之"真"。隐喻运用主要涉及两个变量:事物和主体的心理状态。用心物随附理念研究隐喻,就是要说明隐喻的运用与心物随附性的关系:一方面"心"依赖于"物",另一方面"心"又表现出自由意志,以至最终达至以假乱真。隐喻本体与喻体的"相似性和相异性"这个论题,其实质是相异的本体喻体如何在相似的条件下实现辩证的同一。
上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 跳转