·
搜索结果:找到“语系”相关结果64032条
排序: 按相关 按相关 按时间降序
  • 【期刊】 浅析基于汉藏语系与印欧语系的区别学习英语语法

    刊名:《现代职业教育》 作者:李小剑 关键词:汉藏语系 ; 印欧语系 ; 定语从句 ; 翻译 ; 时态 ; 单词 机构:广东省肇庆市农业学校广东省肇庆市工程技术学校 ; 广东省肇庆市农业学校广东省肇庆市工程技术学校 年份:2015
    摘要:由于受到母语的影响,基础薄弱的中职学生在学习英语语法时难以理解,特别是某些语法知识是英语特有的。在讲解这些语法时如果不把分属汉藏语系的汉语与分属印欧语系的英语进行理解和比较并加以区别,学生就难以深刻认识。为此,在教学过程中,尝试基于汉藏语系与印欧语系的区别学习英语语法,学生反映较好,现将教学心得与读者分享,希望能得到读者的指教。
  • 【期刊】 英语语系国家绩效审计范式对中国的启示

    刊名:劳动保障世界 作者:李慧 关键词:英语语系国家 ; 绩效审计 ; 审计范式 ; 启示 机构:南阳理工学院外国语学院 ; 南阳理工学院外国语学院 年份:2017
    摘要:本文在分析英语语系国家绩效审计优缺点的基础上,讨论了其固有的范式,从多个层面探讨对中国的启示,以保证经营规范,提升审计绩效.
  • 【期刊】 论术语系统翻译评测的经济率差标准

    刊名:中国科技翻译 作者:殷健 关键词:翻译评测 ; 经济率 ; 经济率差 ; 动态经济率差 机构:南京邮电大学外国语学院 ; 南京邮电大学外国语学院 年份:2018
    摘要:本文从术语系统经济律视角出发,基于NUTerm术语库的现有数据,提出以经济率差作为术语系统翻译评测的量化标准.此外,本文还提出了动态经济率差的研究设想.术语系统的经济率、经济率差以及动态经济率差分别反映了该系统的构成合理性、翻译对等性以及动态接受性.
  • 【期刊】 多语言领域术语系统构建工具TBench的设计与实现

    刊名:中华医学图书情报杂志 作者:邓盼盼 ; 钱庆 ; 李军莲 ; 冀玉静 ; 沈柳 ; 孙海霞 关键词:术语系统 ; 多语言 ; 词表编制工具 ; 协同 ; 复用 ; 本体 机构:中国医学科学院医学信息研究所 ; 中国医学科学院医学信息研究所 年份:2018
    摘要:目的:为满足领域术语系统的多样化构建需求,探讨一种灵活、快速的多语言领域术语系统构建方法。方法:提出了多语言领域术语系统构建工具(TBench)的整体架构与功能设计,建立了基于ISO 25964可自定义扩展的数据模型,实现了多语言环境下的术语、概念、关系的批量复用与灵活创建等内容建设,从访问冲突、工作流、用户、角色、权限等角度进行了协同控制与管理。结果:TBench基于Java语言开发完成,并用于开展中文临床医学术语系统(CSCT)大规模的概念及语义关系建设。结论:TBench适用于分类表、词表、本体等术语系统的协同构建与维护,也为领域术语系统构建的自定义扩展需求、灵活复用、跨语言对齐与重构等问题提供了一种新思路。
  • 【期刊】 基于语义网的中医药术语系统融合方法研究

    刊名:中国医药导报 作者:于彤 ; 李海燕 ; 刘静 ; 贾李蓉 关键词:中医药 ; 本体 ; 语义网 ; 术语系统融合 机构:中国中医科学院中医药信息研究所 ; 中国中医科学院中医药信息研究所 年份:2016
    摘要:中医药领域已出现了中医药学语言系统、中医临床术语集等许多术语系统。中医药术语系统的总量很大,但互不兼容,难以融合,尚不能完全满足中医药信息化建设的需求。实现多术语系统的融合已成为推动术语系统应用的一个先决条件。为此,本文提出基于语义网的中医药术语系统融合方法:将各种术语系统转换为统一的语义网本体,并将这些本体合并起来,进而在不同本体的概念之间建立语义关系。采用该方法实现了中医药学语言系统等中医药术语系统的转换与融合,从而初步验证了所提方法的可行性。
  • 【期刊】 翻译目的论视角下工业汉语系列教材翻译研究

    刊名:哈尔滨职业技术学院学报 作者:张建 关键词:职业教育 ; “走出去” ; 工业汉语 ; 翻译目的论 ; 焊接专业英语 机构:哈尔滨职业技术学院 ; 哈尔滨职业技术学院 年份:2019
    摘要:伴随"一带一路"倡议的实施,中国企业"走出去"的步伐愈加坚定,中国职业教育在推动经济发展和文化交流中起着越来越重要的作用。对工业汉语系列教材进行翻译可以帮助"走出去"企业的外籍员工更好地掌握简单的中文焊接专业词汇、维修用语,读懂设备中文说明书,与中国员工进行简单的工作交流。以翻译目的论为指导,通过对焊接专业文本汉译英翻译过程进行分析,从文本中词义、句子的翻译入手,结合理论和实例论证,阐述焊接专业术语和文本的翻译方法和技巧。
  • 【期刊】 汉维语系中动物词语文化内涵及翻译方法讨论

    刊名:和田师范专科学校学报 作者:努尔斯曼·阿卜莱提 关键词:汉维动物词语 ; 文化内涵 ; 翻译方法 机构:中央民族大学少数民族语言文学系 ; 中央民族大学少数民族语言文学系 年份:2016
    摘要:我国自古以来就是多民族聚集,多种文化汇聚的大家庭.因地理位置、生活习俗、文化传统不同,文化意象不尽相同.本文以汉维民族语言系统中储存着大量具有文化意象的动物词语为例.分析汉维两种语言特有文化色彩的动物词,进而结合对比语言学、汉维翻译理论阐述汉维翻译中动物词语的翻译方法.
  • 【期刊】 阿尔泰语系下朝鲜语归属问题研究回顾及展望

    刊名:湖北第二师范学院学报 作者:夏艳 关键词:阿尔泰语系 ; 满语 ; 朝鲜语 ; 归属问题 机构:吉林师范大学外国语学院 ; 吉林师范大学外国语学院 年份:2016
    摘要:阿尔泰语系下语言的比较研究已经进行了两百多年,而有关朝鲜语语系的归属研究却只有从论文到文献的理论积累,实地调查和比较研究十分匮乏。在梳理有关朝鲜语归属国内外研究动态基础上,进行朝鲜语归属问题研究价值及研究内容的展望十分必要,这将为进一步的理论研究奠定框架基础。
  • 【期刊】 中医临床术语系统V2.0病证类概念选取及关系设定

    刊名:中华医学图书情报杂志 作者:贾李蓉 ; 刘静 ; 高博 ; 刘丽红 ; 朱彦 关键词:中医临床术语系统 ; 病证类概念 ; 概念关系 年份:2017
    摘要:重点介绍了中医临床术语系统V2.0的病证类概念选取和关系设定的方法,并在系统总的修订原则前提下,参照中医药领域相关标准、各版教材以及临床医案,探讨中医临床术语系统V2.0病证类概念的选取原则和具体方法,阐述了病证类概念定义分为描述性定义和逻辑性定义的优势,以及以病证类概念为主语发出的主要关系设定。
  • 【期刊】 德宏载瓦语系词判断句的句法形式与表达意义

    刊名:语文学刊(外语教育教学) 作者:李木迪 关键词:系词判断句 ; 句法形式 ; 表达功能 机构:德宏师范高等专科学校社科系 ; 德宏师范高等专科学校社科系 年份:2016
    摘要:本文从判断句的典型句法形式及意义和表达功能阐述德宏载瓦语系词判断句。
  • 【期刊】 语系列竞赛对学生就业技能的有效提升

    刊名:新校园:上旬刊 作者:王春霓 李洁 关键词:英语 系列竞赛 学生 专业技能 机构:赣南医学院人文社会科学学院外语系 ; 赣南医学院人文社会科学学院外语系 年份:2015
    摘要:20世纪世纪后期,为了国家经济崛起,国门向世界打开。2001年,中国加入到世界贸易组织后,市场格局的变化与对外贸易的发展促进英语专业的发展,让英语专业成为大学院校中规模较大且相对热门的专业之一。北京奥运会、上海世博会、世界大学生运动会的举办,带动了英语专业人才的增长。为了适应英语专业人才发展的市场需求,探讨在大学英语教学过程中英语系列竞赛对学生就业技能的有效提升。
  • 【期刊】 语系列竞赛对学生就业技能的有效提升

    刊名:《新校园:上旬刊》 作者:王春霓 ; 李洁 关键词:英语 ; 系列竞赛 ; 学生 ; 专业技能 机构:赣南医学院人文社会科学学院外语系 ; 赣南医学院人文社会科学学院外语系 年份:2015
    摘要:20世纪世纪后期,为了国家经济崛起,国门向世界打开。2001年,中国加入到世界贸易组织后,市场格局的变化与对外贸易的发展促进英语专业的发展,让英语专业成为大学院校中规模较大且相对热门的专业之一。北京奥运会、上海世博会、世界大学生运动会的举办,带动了英语专业人才的增长。为了适应英语专业人才发展的市场需求,探讨在大学英语教学过程中英语系列竞赛对学生就业技能的有效提升。
上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 跳转