·
搜索结果:找到“访华”相关结果28034条
排序: 按相关 按相关 按时间降序
  • 【论文】 外商客户来访华明蜡业的口译实践报告

    作者:董寒 关键词:商务口译 ; 口译实践 ; 顺应理论 机构:河北师范大学 ; 河北师范大学 年份:2015
    摘要:本文为一次口译任务实践报告,主要内容是笔者在外商访问华明蜡业工厂时进行的口译工作。华明蜡业是一家以经营白杆蜡为主的外贸公司,目前客户主要集中于南美洲,东南亚以及非洲国家。此次客户来访主要是为了参观蜡烛生产车间和公司规模,欲与华明蜡业签署长期合作合同。作为口译员,主要任务就是做好接待和交流工作,协助公司经理和外商客户进行有效,顺畅地洽谈。本文主要就笔者在口译实践中涉及到的译前准备、口译过程描述、翻译理论的运用和实践经验总结等进行了分析。商务口译作为一种专业的语言服务,既要满足客户和行业的需要,又要有自己的特点和翻译技巧。在本文中的实践报告分为六章。首先第一章翻译任务介绍。包括任务背景,委托方介绍和委托方要求。第二章任务译前准备。包括译前准备,相关技术和资源支持。第三章商务口译特点及对译员的素质要求。第四章是翻译过程。介绍了翻译计划执行情况,突发事件处理情况,分析了商务谈判中口译者的角色,和译后事宜。第五章,翻译案例分析。简单介绍了Verschueren的顺应理论,并分析了顺应理论在此实践中的应用。第六章翻译实践总结。包括译前准备的重要性和对今后学习工作的启发及展望。
  • 【期刊】 印总统访华 推动中印合作潜力加速释放

    刊名:《中国对外贸易》 作者:齐力 关键词:访华 ; 中印合作 ; 总统 ; 人口大国 ; 印度 年份:2016
    摘要:继去年5月份印度总理莫迪成功访华之后,今年5月,印度总统幕克吉也到访中国。中印——世界上人两个人口大国正加快合作步伐。
  • 【期刊】 澳总理访华推签证新规吸引中国游客

    刊名:《世界博览》 关键词:访华 ; 中国游客 ; 总理 ; 签证 ; 自贸协定 ; 澳大利亚 ; 两国关系 ; 美联社 年份:2016
    摘要:澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔4月14日对中国进行正式访问,特恩布尔对两国关系表示赞赏。据美联社报道,特恩布尔在发表讲话时,称赞了两国去年签署的自贸协定,称该协定为澳出口商提供了重要的新机遇。
  • 【会议】 莫迪访华后印度主流英文网站涉华报道研究

    作者:李熠煜 ; 刘昌威 关键词:印度英文网站 ; 涉华 ; 报道 机构:湘潭大学公共管理学院 ; 湘潭大学公共管理学院 年份:2015
    摘要:印度的英文媒体在印度媒体中占据重要地位,中印关系的复杂性也投射到印度媒体对中国的报道上。莫迪访华前,印度主流英文媒体涉华报道为数不多;访华后,无论是数量上还是议题内容上都有了较大提升,且大多集中在中印关系前景、经济发展趋势上,兼顾南海问题等军事敏感内容。
  • 【期刊】 世基联代表团访华,渴望与更多中国信徒见面

    刊名:天风 作者:史美莺 关键词:访华 ; 中国教会 ; 代表团 ; 信徒 ; 华东神学院 ; 周年庆典 ; 总干事 ; 基督教 年份:2018
    摘要:世基联(WCC)总干事奥拉夫·维特牧师一行于2018年1月7日至16日访问中国教会。此次访问将开启世基联成立70周年庆典的序幕。代表团访问了中国基督教两会总部和华东神学院、西安教会和陕西圣经学校等,还应邀在北京崇文门堂和缸瓦市堂证道。
  • 【期刊】 从蒙哥马利两次访华看中国对外政策的调整

    刊名:当代中国史研究 作者:潘敬国 关键词:访华 ; 蒙哥马利 ; 外交政策 ; 调整 机构:中共中央文献研究室 ; 中共中央文献研究室 年份:2016
    摘要:20世纪60年代初期,英国陆军元帅蒙哥马利先后两次访华,恰在这一时期,中国的对外政策开始了一次重要调整。在毛泽东、刘少奇、周恩来等与蒙哥马利进行的多次会谈中,毛泽东等对中国的内政外交进行了全面阐释,并就国家安全、与西方关系、核政策等战略问题做出了明确的回答,释放出外交政策调整的信号。而蒙哥马利两次访华后对中国的客观描述,实际上是对中国形象的一次正面宣传。这一切都为中国在60年代中期掀起第二次建交高潮创造了有利条件。
  • 【期刊】 从特朗普访华看美国对台政策走向

    刊名:世界知识 作者:周忠菲 关键词:访华 ; 美国总统 ; 特朗普 ; 政策走向 ; 中国政府 ; 中美关系 ; 贸易制裁 ; 国事访问 机构:上海国际问题研究院 ; 上海国际问题研究院 年份:2018
    摘要:最近,中美关系的发展显得有些扑朔迷离。2017年11月美国总统特朗普上任后首次访问中国,中国政府给予了“国事访问+”的高规格接待,中美签下2500多亿美元的贸易大单。可在特朗普刚刚结束在亚洲的访问返回美国后,就启动了对中国的贸易制裁,随即任命对华强硬派人士薛瑞福任国防部亚太事务助理部长。
  • 【期刊】 有关1950年胡志明访华访苏几则史实的考订

    刊名:兰台世界 作者:李桂华 关键词:1950年 ; 胡志明 ; 中越关系 机构:中国农业大学思想政治教育学院 ; 中国农业大学思想政治教育学院 年份:2016
    摘要:1950年,胡志明从越南秘密前往北京和莫斯科,希图获得中苏两国对越南革命的共同支持。目前,学界对于这一史实的研究存在着诸如时间不清、人物错误、事件出现顺序或其前后因果关系错置等问题。
  • 【期刊】 国家形象视角下特朗普访华推文探析

    刊名:青年记者 作者:谢灵佳 关键词:访华 ; 特朗普 ; 形象视角 ; 国家 ; 美国总统 ; 中国 ; 传播 机构:暨南大学新闻与传播学院 ; 暨南大学新闻与传播学院 年份:2018
    摘要:2017年11月美国总统特朗普中国行广受关注,谁都未曾料到,他在无形中为中国做了一次免费而有效的广告,把中国的文化、中国的力量、中国的经济传播到了世界。
  • 【期刊】 五四时期杜威访华与南京高师的关系考察

    刊名:南京师大学报(社会科学版) 作者:周洪宇 ; 李永 关键词:五四时期 ; 杜威 ; 中国 ; 南京高等师范学校 ; 实用主义 机构:华中师范大学教育学院 ; 华中师范大学教育学院 ; 中南民族大学教育学院 年份:2019
    摘要:五四爱国运动前夕,美国实用主义哲学家、教育家杜威作为新知识界的嘉宾被隆重邀请到中国,开始了影响深远的两年访华之行。杜威所宣传的实用主义学说,因内容精深、适合所需、易于接受而成为流行于五四时期思想文化界的一股热潮。南京高等师范学校作为负责邀请的三大教育机构之一,因郭秉文、陶行知等学人在哥伦比亚大学师范学院与杜威的师承关系,他们参与邀请、广为宣传、积极筹资、译述陪伴,可谓出力颇多,使杜威的访华之行卓有成效。反之,杜威以南京高师为南方重要活动基地,通过参观考察、讲演问答、系统授课等方式为南京高师成为东南学术重镇添砖助力;如从长远来看,更是深度传播了实用主义,广泛联系了欧美学者,有效推进了国际交流,为南京高师以至东南大学成为最具规模的现代化大学贡献频多。
  • 【期刊】 刍议理论之作为兼论埃森曼教授访华讲学

    刊名:时代建筑 作者:江嘉玮 关键词:理论 ; 批判性 ; 构建性 ; 历史 ; 批评 机构:同济大学建筑与城市规划学院 ; 同济大学建筑与城市规划学院 ; 高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室 年份:2018
    摘要:文章在对彼得·埃森曼教授来华讲学略作综述的基础上,聚焦建筑理论在本质、意义和策略等方面的问题,并尝试延伸出一些新的维度和观点.埃森曼倡导的关于建筑自治、形式分析、不可决定性等的理论直至今日仍有潜力激发出对建筑学的新理解.
  • 【期刊】 澳总理访华推签证新规吸引中国游客

    摘要:澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔4月14日对中国进行正式访问,特恩布尔对两国关系表示赞赏。据美联社报道,特恩布尔在发表讲话时,称赞了两国去年签署的自贸协定,称该协定为澳出口商提供了重要的新机遇。
上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 跳转