·
搜索结果:找到“温家宝”相关结果8177条
排序: 按相关 按相关 按时间降序
  • 【论文】 温家宝政府工作报告数字信息交传问题分析

    作者:刘瑞丰 关键词:汉英交替传译 ; 数字信息传译分析 ; 应对策略 ; 温家宝政府工作报告 机构:黑龙江大学 ; 黑龙江大学 年份:2015
    摘要:本文对温家宝政府工作报告数字信息交传进行了实践研究。学生译员在交传实践过程中出现对数字信息误译、漏译及非流利产出的错误,造成这些传译错误的原因为双语数字语言差异性原因及口译即席性工作原因。基于学生译员对数字信息传译错误的表现及原因,准译员对纯数字信息可采取公式法、图表法和英三汉四法的处理策略;对中国特色词汇数字信息可采取直译法、意译法、直译法加意译法的处理策略;对带数字的成语可采取直译法和意译法的处理策略。
  • 【期刊】 温家宝职教论述对确立高职教育质量观的启迪

    刊名:中国高教研究 作者:马树超 ; 郭扬 关键词:温家宝 ; 高等职业教育 ; 质量观 机构:上海市教育科学研究院 ; 上海市教育科学研究院 ; 上海市教育科学研究院职成教所 年份:2014
    摘要:学习温家宝同志关于发展职业教育的相关论述,结合研究撰写中国高等职业教育人才培养质量年度报告的实践工作,从学生发展、学校工作、政府责任、服务贡献等四个维度,探索确立科学的高等职业教育质量观。
  • 【期刊】 温家宝撰文追忆胡耀邦:言传身教使我不敢稍有懈怠

    刊名:公关世界 作者:温家宝 年份:2010
    摘要: 前些天,我到贵州黔西南察看旱情。走在这片土地上,望着这里的山山水水,我情不自禁地想起24年前随耀邦同志在这里考察调研的情形,尤其是他在兴义派我夜访农户的往事。每念及此,眼前便不断浮现出耀邦同志诚挚坦荡、平易近人的音容笑貌,胸中那积蓄多年的怀念之情如潮水般
  • 【论文】 温家宝总理答记者问汉英交传模拟会议实践报告

    作者:史芳予 关键词:记者招待会 ; 译前准备 ; 翻译策略 ; 口译实践 机构:辽宁大学 ; 辽宁大学 年份:2014
    摘要:本模拟会议翻译实践报告源于对2010年“两会”温家宝总理答中外记者问的模拟翻译实践。本次模拟会议进行实践之前做了一系列准备工作,翻译时针对特定的地方使用了一定技巧以及临场应对技巧,整个模拟会议实践过程进行的比较顺利。本报告主要包括以下五个部分:模拟会议描述、译前准备、会议过程描述、口译实践和总结。 模拟会议描述部分主要是对整个模拟会议的简单介绍,包括此次实践的目的、要求、总体任务以及预期目标。 在译前准备部分,主要介绍了模拟会议前的准备工作,包括搜集并整理2003到2009年温家宝总理答记者问的实录、国内外的重要新闻事件和相关政治经济术语翻译词汇表等等。 会议过程描述部分首先简要介绍了此次模拟会议的概况,包括人员组成,人员分工、现场状况以及现场准备。之后介绍了此次模拟会议的经过、与会者情况以及当时翻译的概况。 在翻译实践部分,本实践报告从长句翻译策略、古诗词翻译策略、固定术语翻译、个人感悟几个方面详细介绍了完成此次任务的经过。翻译实践部分是本次模拟会议实践的重点,结合具体翻译实践案例,介绍汉英交传过程中所运用的不同策略,自己在翻译实践中使用的策略以及临场应对情况。 最后对翻译实践过程中的经验和教训进行总结,取长补短,对今后翻译实践具有一定的指导意义。
  • 【期刊】 原国务院总理温家宝在我馆会见德国总理默克尔

    刊名:中国国家博物馆馆刊 关键词:温家宝 ; 国务院总理 ; 德国总理 ; 默克尔 ; 艺术展 ; 崔如琢 ; 同志 年份:2014
    摘要:2014年7月8日上午,原国务院总理温家宝在我馆与来华访问的德国总理默克尔共进早餐。温家宝同志还参观了”太璞如琢——崔如琢指墨艺术展”。
  • 【期刊】 基于衔接理论分析温家宝在中国地质大学的演讲

    刊名:电影画刊(上半月刊) 作者:齐艳举 关键词:衔接理论 衔接手段 大学演讲辞 语言特色 机构:青海民族大学外国语学院 ; 青海民族大学外国语学院 年份:2014
    摘要:随着语篇分析的蓬勃发展,对语篇的分析越来越受到重视。韩礼德和哈桑于1976年在《英语的衔接》一书中提出了衔接理论。本文试图通过衔接理论分析五种衔接手段在国家领导人大学演讲辞中使用的情况,进一步揭示其语言特色。
  • 【期刊】 温家宝总理在国家科学技术奖励大会上的讲话

    刊名:中国科技奖励 作者:温家宝 年份:2008
    摘要:同志们:今天,我们隆重召开国家科学技术奖励大会,表彰为我国科技事业发展和现代化建设作出突出贡献的科技工作者。我代表党中央、国务院,向获奖的科技工作者表示热烈的祝贺!向全国广大科技工作者表示诚挚的问候和崇高的敬意!向长期关心和参与中国科技事业发展的国外科技工作者表示衷心的感谢!
  • 【期刊】 教授忆中南海授课经历:温家宝自称学生喊老师好

    刊名:资治文摘:综合版 作者:解宗 关键词:温家宝 ; 中南海 ; 老师 ; 学生 ; 中央政治局委员 ; 中央政治局常委 ; 自称 ; 经历 年份:2013
    摘要:没有上课铃,没有班长喊起立,一句“开始吧”,中南海的集体学习课在怀仁堂一上就是近11年。至今共有100多名老师来到这里,给包括中共中央政治局委员在内的高层官员上了80多堂课,平均每隔45天就有一堂课。谁有资格走进中南海讲课?中南海里的课又是怎么上的呢?讲课不是做报告,更不是汇报工作,没什么禁忌上课的“教室”设在中南海怀仁堂的一个会议室。“课桌”由一圈圈同心椭圆形的桌子构成。一般情况下,听讲人数约有五六十位。“学生”按由外向里、由后到前顺序,依次是各部委领导、中央政治局委员、中央政治局常委。总书记坐在最内圈的前头,讲课专家在其对面。
  • 【期刊】 原国务院总理温家宝在我馆会见德国总理默克尔

    刊名:中国国家博物馆馆刊 作者:董清 机构:馆长办公室 ; 馆长办公室 年份:2014
    摘要:2014年7月8日上午,原国务院总理温家宝在我馆与来华访问的德国总理默克尔共进早餐。温家宝同志还参观了"太璞如琢—崔如琢指墨艺术展"。早上8点30分,温家宝同志健步来到国家博物馆,在西门平台迎接默克尔总理的到来,双方进行亲切交谈。两位老朋友在我馆揽胜厅共进早餐。温家宝对默克尔再次访华表示欢迎,对她没有忘记老朋友表示感谢。默克尔对温家宝能在中国国家博物馆这个宏伟艺术殿堂请她共进早餐,感到十分荣幸和
  • 【期刊】 温家宝在政府工作报告中宣告2012年4%目标实现

    刊名:中国家庭教育 关键词:温家宝 ; 政府工作报告 ; 教育经费支出 ; 国内生产总值 ; 国务院总理 ; 全国人大 ; 新华社 ; 财政性 年份:2013
    摘要:据新华社北京3月5日电:国务院总理温家宝3月5日在十二届全国人大一次会议上作政府工作报告时说,国家财政性教育经费支出五年累计7.79万亿元,年均增长21.58%,2012年占国内生产总值比例达到4%。
  • 【期刊】 温家宝考察浙江经济听取天能等企业汇报

    刊名:电动自行车 作者:苏讯 关键词:温家宝 ; 浙江长兴 ; 经济考察 ; 天能集团 ; 企业家座谈会 年份:2012
    摘要:2012年8月14日,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝来到浙江长兴,调研经济运行情况。国家发改委主任张平、工信部部长苗圩、财政部部长谢旭人、中国人民银行行长周小川、国务院副秘书长尤权、国务院研究室主任谢伏瞻、国务院副秘书长项兆伦、人力资源社会保障部副部长信长星、国务院研究室副主任田学斌、浙江省委书记赵洪祝、省长夏宝龙、湖州市委书记马以等领导陪同调研。近年来,以天能集团为龙头的长兴工业经济发展迅速,成为浙北地区和南太湖经济圈最耀眼的工业明珠。
  • 【期刊】 温家宝:要让农民分享更多土地增值收益

    摘要:国务院总理温家宝在出席中央农村工作会议时强调:土地承包经营权、宅基地使用权、集体收益分配权等,是法律赋予农民的合法财产权利,无论他们是否还需要以此来作基本保障,也无论他们是留在农村还是进入城镇,任何人都无权剥夺。
上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 跳转